Having studied Accountancy, Law and Economics and worked
for 3 years as a trainee translator alongside a
qualified translator who mainly specialized in technical
subjects, I am able to translate all sorts of documents.
Also I have 28 years experience and hold full membership
of the Institute of Translators and Interpreters (ITI).
Therefore you can entrust me with your documents with
complete confidence that they will be translated with
great accuracy and according to your specific
requirements and deadlines.
I only work into my mother tongue (French) to ensure
that you get the best translation possible that reflects
the style of the source document. Having lived in
England for 29 years and keeping abreast of the changing
terminology, especially in my areas of specialization,
you can rely on the quality of the finished product
which will receive my personal attention and expertise.
Moreover, I recently branched into French tuition within
the Club Français that includes over 3,000 centres in
the UK and aims to provide primary French tuition to
children from the age of 3 to 11 through school clubs,
as it would be spoken in a French school or a French
playground.
